text by coldicus
voice by rost zaika

Все ваши гребаные мечты…
О радужном детстве… о разумной зрелости… о спокойной старости…
Не более чем Ваше отражение в  обычном зеркале…
Вот вы стоите, улыбаетесь, хмуритесь, взмахиваете руками и Ваше отражение словно ученая обезьянка повторяет все за Вами, ну разве что в зеркальном отображении…. Но стоит Вам отойти от зеркала и оно замирает… замирает в поиске нового исследователя, в поисках нового конкистадора счастья…
А Вы продолжаете мечтать…
Я хочу сказать Вам, что это не так….


Все намного проще, чем обычное зеркало…
Зеркала просто нет…
Нет Вашего изображения…
Нет этих мимикричных кривляний…
Нет этого слепого поклонения куску заднесеребряного стекла…
Да и Вас в прочем то же нет…
Это и я хочу вам сказать…

****

All your fucking dreams ... 
About rainbow childhood ... About reasonable maturity of a quiet old age ... ... 
Nothing more than just a reflection of yours in the mirror of the ordinary ... 
Here you are standing, smiling, frowning, waving your arms, making your reflection repeat after you like a trained monkey,  except that the monkey is you.... But once you move away from the mirror it becomes still ... still seeking for a new discoverer, still seeking for a new conquistador of happiness ... 
And you continue to dream ... 
I wish I could tell you that this is not like that .... 


Everything is much simpler than a common mirror ... 
There is no mirror ... 
You have no image... 
There is no mimicking ... 
There is no worshipping to a piece of silverback glass... 
Even you, you just don't exist... 
And this is what I want to conduct ...